{"product_id":"vintage-stained-glass-table-lamp-handcrafted-peacock-feather-silhouette","title":"ヴィンテージステンドグラスのテーブルランプ - 孔雀の羽のシルエットを手作りで再現","description":"\u003cdiv\u003e\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003e伝統的なガラスカット技法を用いて手作業で組み立てられたこのテーブルランプは、特徴的なクジャクの羽根のシルエットと、室内空間を実用的に照らすタスク照明を兼ね備えています。各製品は職人が一つひとつ制作しているため、パネルの配置には自然な個体差がありますが、構造の堅牢性と全体の調和は保たれています。読書灯としても、住空間を彩る独立した装飾品としても活躍します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e半透明の色ガラス片が一般的な電球の光を均一でまぶしさの少ない光へと拡散し、長時間の勉強や夜のくつろぎ時間における目の疲れを軽減するよう設計されています。標準的なテーブルランプのサイズに収まるよう設計されており、周囲のスペースを圧迫することなく、ナイトスタンドや書斎机、コンソールの上にすっきりと設置できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e熟練した職人がカット、縁の加工、組み立てを一工程ずつ行う手作業の製造工程\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e不透明と半透明のガラス片を重ねた、クジャクをモチーフにした幾何学的なレイアウト\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e寝室、ホームオフィス、ラウンジ、玄関ホールなど幅広い場所で使用可能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高照度の作業用照明ではなく、住空間での快適さを重視した柔らかな拡散光\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e全体をステンドグラス素材で仕上げたヴィンテージ調のアクセサリーで、湿気や直接的な風雨を避け、屋内専用で使用してください。雰囲気のある光の拡散とコンパクトなサイズを兼ね備えているため、気軽な読書や日常のインテリアコーディネートに適した、頼れるアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"\\\\filindra-","offers":[{"title":"A","offer_id":57377936015735,"sku":"555455803534574712","price":116.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0967\/1773\/4263\/files\/7_79e04e4b-43d6-405b-bf9f-acf61b3f5af8.png?v=1786808234","url":"https:\/\/filindra.com\/ja\/products\/vintage-stained-glass-table-lamp-handcrafted-peacock-feather-silhouette","provider":"Filindra","version":"1.0","type":"link"}